Mapping epistemic cultures and learning potential of participants in citizen science projects